Il y a un peu plus d'un an, j'ai profité des soldes pour faire deux achats destinés à avoir une autre vie...

Ma première transformation se trouve ici (et a été enfin portée 3 jours... tout vient à point à qui sait attendre)

La deuxième provient d'une chemise en lin/coton achetée pour presque rien...mais en taille XXXXL !

Le temps de trouver le patron qui me convenait (ottobre 4/2013) et la voila reconvertie en taille 134.

Quelques difficultés pour comprendre les coutures de la patte de boutonnage, finalement la traduction française d'Ottobre n'apporte pas grand-chose, on est plutôt proche du chinois ! Heureusement qu'on trouve sur internet des copinautes compétentes et toujours prêtes à nous aider.

Il reste quand même un problème pour l'encolure qui s'est retrouvée plus large que prévu... J'ai donc dû retailler un pied de col aux bonnes dimensions (mais du coup,le col est un peu trop en retrait, il aurait aussi fallu l'agrandir)

De la chemise d'origine, j'ai réussi à conserver les fentes des manches et les pattes pour les retrousser (pattes raccourcies vu que c'était une chemise d'homme). Tout le reste a été retaillé et recousu.

Et clin d'oeil au modèle d'origine, j'ai recousu l'étiquette qui se trouvait à l'intérieur.

Le p'tit grandit, mais il continue à s'habiller en Pitt... sans doute le patron que j'ai le mieux rentabilisé (et bizarrement j'ai l'impression que je suis presque la seule à en coudre).

J'ai essayé de le faire sobre, pour aller avec tout...

Un peu de fantaisie quand même au dos :

Le p'tit a choisi la couleur des surpiqûres et a demandé un "porte-clé" : j'ai accroché une broderie (kunterbunt design) au mousqueton : j'avais hésité à la faire directement sur le pantalon, mais je ne regrette pas de l'avoir faite amovible car elle ne me plaît pas trop. On verra donc s'il la gardera accrochée ou pas.

Elastique à bouton pour s'adapter au tour de taille de ma brindille.

Passepoil et tissu provenant des puces des couturières :  2,50  € le coupon et je n'en ai utilisé que la moitié !

Pour un petit fan de pompiers encore une fois !

Charlie, un patron de polo vendu sous forme d'ebook de zonen09 découvert grâce à elle.

La partie centrale est totalement doublée, ce qui en fait un tee-shirt assez chaud.

Bande rouge en jersey hilco, et le reste de jersey déjà utilisé ici.

Un petit doute concernant les dimensions, j'ai l'impression que ça taille vraiment petit.

Ajouté à ça un appliqué chat en jersey bouclette, avec sa queue qui dépasse.

Bon j'avoue, j'ai honteusement copié sur un site qui fait des tee-shirts très sympas : on trouve le chat , mais plein d'autres animaux tout aussi rigolos. Bref, je ne suis pas allée chercher mon inspiraton très loin, mais j'adore ce petit chat. 

Pour aller avec, un pantalon Ottobre (4/2007) , recyclage d'un jean d'adulte démodé...

Avec une petite étiquette de récup et un rappel du chat, cette fois découpé dans du flock.

Et voilà l'ensemble, en éspérant que les deux pourront être portés en même temps !

Un drôle de renard qui ressemble à un loup, avec des pattes qui ressemblent à des bottes.

Appliqué en jersey gris et blanc, agrémenté de flex noir.

Le tissu est de Michaël Miller, il faisait lui aussi partie de ma commande en soldes.

Patron Ottobre pour le tee-shirt, et Petit citron pour le caleçon (mais décidément, ce patron est vraiment taillé n'importe comment, heureusement que je prends 3 tailles en dessous et que j'enlève des cm en haut...)

Le tout donne un pyjama d'été en taille 9/10 ans.

Tissus provenant de chez de fil en étoile

ou en français : "Ma vie est un manège", histoire de mettre une chanson bien énervante dans la tête de ceux qui passeront par ici ;)

Voici donc ma Vida, façon fête foraine, pour une petite fille de 3 ans (cadeau de naissance en quelque sorte, il n'est jamais trop tard...Et comme elle ne l'aura qu'à la fin de l'été, elle attendra sans doute une petite année pour la mettre ! Mais la vida taille grand, donc le 98/102 devrait faire l'affaire .)

Batiste "Frou-Frou"  acheté à 50% le dernier jour des soldes ici...à peine reçus déjà coupés !

Broderies Emblibrary ...

...et Kunterbunt :

Rubans Farbenmix

Boutons fimo fait maison en incluant des cannes "fleurs" achetées.

De face

et de dos