Modèle Ottobre 2013, déjà cousu là

Jean provenant des coupons de Saint Pierre, 10 € les 3 m (dans mes magasins de tissus, c'était 14  € le m ...)

 Ce jean a eu raison de ma machine à coudre habituelle...Il n'est pas la cause du problème, mais c'est avec lui qu'elle a décidé qu'elle ne coudrait plus qu'un point sur 3 (et encore)...

J'ai donc ressorti la machine jouet du fiston pour essayer de finir tant bien que mal...mais après avoir cousu un ourlet, je me suis rendu à l'évidence, c'était impossible de terminer, surtout pour la boutonnière.

Du coup, en attendant une révision de la brodeuse, j'ai profité de la vente d'aujourd'hui chez Lidl et j'ai enfin testé la machine silvecrest dont on dit beaucoup de bien, en particulier ma maman la fée  (il y a 3 coloris, j'ai choisi la verte métallisée.)

Un peu déçue par le prix quand même, elle a augmenté de 10 euros par rapport à l'année dernière...Mais à part ça, la prise en main a été très facile, les coutures nickel, en particulier la boutonnière en 4 temps, bien plus belle que sur ma machine habituelle qui les fait automatiquement (boutonnière non photographiée car les photos on été faites avant qu'il soit terminé).

Reste à voir si je garde cette machine ou si je la revends une fois la mienne réparée (mais rien que pour les boutonnières je la garderais bien)

Quelques détails des finitions :

rivets et étiquette

Ceinture élastiquée

Poches fantaisie et étiquettes.

Et voilà, le fiston peut aller se rhabiller, parce que même si l'automne n'a pas été très arrosé, ses guibolles ont bien poussé !

Il y a un peu plus d'un an, j'ai profité des soldes pour faire deux achats destinés à avoir une autre vie...

Ma première transformation se trouve ici (et a été enfin portée 3 jours... tout vient à point à qui sait attendre)

La deuxième provient d'une chemise en lin/coton achetée pour presque rien...mais en taille XXXXL !

Le temps de trouver le patron qui me convenait (ottobre 4/2013) et la voila reconvertie en taille 134.

Quelques difficultés pour comprendre les coutures de la patte de boutonnage, finalement la traduction française d'Ottobre n'apporte pas grand-chose, on est plutôt proche du chinois ! Heureusement qu'on trouve sur internet des copinautes compétentes et toujours prêtes à nous aider.

Il reste quand même un problème pour l'encolure qui s'est retrouvée plus large que prévu... J'ai donc dû retailler un pied de col aux bonnes dimensions (mais du coup,le col est un peu trop en retrait, il aurait aussi fallu l'agrandir)

De la chemise d'origine, j'ai réussi à conserver les fentes des manches et les pattes pour les retrousser (pattes raccourcies vu que c'était une chemise d'homme). Tout le reste a été retaillé et recousu.

Et clin d'oeil au modèle d'origine, j'ai recousu l'étiquette qui se trouvait à l'intérieur.

Un drôle de renard qui ressemble à un loup, avec des pattes qui ressemblent à des bottes.

Appliqué en jersey gris et blanc, agrémenté de flex noir.

Le tissu est de Michaël Miller, il faisait lui aussi partie de ma commande en soldes.

Patron Ottobre pour le tee-shirt, et Petit citron pour le caleçon (mais décidément, ce patron est vraiment taillé n'importe comment, heureusement que je prends 3 tailles en dessous et que j'enlève des cm en haut...)

Le tout donne un pyjama d'été en taille 9/10 ans.

Tissus provenant de chez de fil en étoile

Les températures ont l'air de se décider à grimper un peu et les vacances arrivent. C'était donc le moment idéal pour terminer un coupon de "silicon poplin" déjà utilisé là.

Bermuda Bob de chez Ottobre (printemps 2012)

Comme il n'en restait vraiment pas beaucoup, j'ai dû ruser en utilisant d'autres tissus pour les parties cachées (fonds de poches, bas intérieur des jambes et de la ceinture...)...et ces tissus sont pour la plupart des échantillons, donc pas bien grand non plus...Un vrai puzzle ;)

Le précédent était très étroit, je ne sais pas ce que j'avais fabriqué, donc sur celui-là j'ai exagéré les marges de coutures, surtout qu'il est destiné à être porté par un 8 ans 1/2 et que la plus grande taille de ce patron est 122. Apparemment ça a l'air d'aller.

Après celle-ci, une nouvelle robe Paris à la façon "C'est dimanche", un petit chapeau "ottobre" (patron ici, j'ai juste décalqué les pièces sur mon écran en zoomant à la taille voulue...un peu petit en fait) et des chaussures en toile.

L'éco-couture, concept consistant à faire du neuf avec du vieux.

Au départ un vieux pyjama d'homme - même pas le mien - très défraichi, très détendu...l'habit pour lequel on n'envisage que la poubelle ou éventuellement quelques chiffons et peut-être un habit de poupée en coupant un bout de la manche.

Et puis en y regardant de plus près, j'aimais bien les rayures, il y avait quelques endroits corrects donc j'ai tenté le recyclage.

Et voilà donc le résultat de ma journée éco-couture :

Un pyjama d'été taille 8 ans : 

Broderies "nightfox" de Kunterbunt :

Tee-shirt Moritz, et short sur la base d'un patron ottobre.

Et puis, tant qu'à faire du recyclage, autant aller jusqu'au bout :

Deuxième partie du défi, j'ai sélectionné le tissu "éléphants".

J'aime bien ce tissu, mais je trouve les coloris un peu tristes, surtout pour un bébé. J'ai essayé de l'égayer en ajoutant un haut plus clair. 

Tee-shirt et pantalon, patrons Ottobre en taille 6 mois.

Broderies emblibrary, étoiles en flex.

Il me reste encore un peu de tissu, mais je n'ai plus d'idées pour le moment.  

à suivre... (troisième épreuve en cours)

Quelques blogs suivant le même défi :

Le temps de  (l'instigatrice ! )

Deleane 

Chamalu

Patounes

Un projet qui m'aura demandé beaucoup d'application(s) ! 

Premier appliqué : une chouette blanche réalisée à partir d'un dessin trouvé sur le site Ottobre.

Ecritures en flex brillant (coupé à la main, je n'ai pas de machine perfectionnée)

La chouette se trouve au dos d'un sweat,  patron Ottobre (3/2005).

Sur le devant : un deuxième appliqué maison, toujours inspirée par le site Ottobre design,

une étoile apppliquée à la brodeuse (Kunterbunt design, série Speedy Stars) et

des poches passepoilées.

Pour aller avec, revoilà mon n-ième Pitt de Farbenmix, mais arrangé à ma façon pour lui donner un air plus sportif : modification du devant, et suppression des poches arrières.

Encore une étoile appliquée de chez Kunterbunt.

Et l'ensemble :

Sweat bleu pétrole de chez " Butinette " et jersey rayé de chez " de fil en étoile ".

J'ai beaucoup peiné sur le sweat, je voulais des finitions propres en particulier au niveau de la fermeture éclair et de la doublure de la capuche. Ce n'est pas encore parfait, mais j'ai bien progressé. 

C'est le nom de la statuette de cheval en bois peint typique de la Suède.

Pour une petite fille née en Suède et portant un prénom suédois, il m'est donc paru incontournable de lui offrir un cadeau faisant référence à son pays natal.

Mon plus grand défi : n'utiliser que mon stock de tissus qui, bien que consistant, ne comportait que très peu de tissus pour petite fille et généralement en petits coupons.

Il a donc fallu ruser :  utiliser du bleu mais en l'égayant de couleurs plus vives, assembler des minis morceaux de jersey pour pouvoir faire un tee-shirt...Le plus long n'était pas la couture mais la cogitation devant mes chutes de tissu.

En détail :

Une salopette (modèle Ottobre sur lequel j'ai rajouté des boutons pressions à l'entrejambe ).

La salopette peut se porter avec ou sans revers suivant la taille du bébé.

Rubans Farbenmix, doublure tissu Riley Blake.

Un tee-shirt (modèle Ottobre )

La bande devant cache une couture car mes chutes de jersey étaient trop petits pour tailler le devant en une pièce)

Un gilet (modèle Ottobre)

Rappel du tissu Riley Blake sur la patte de boutonnage, biais maison.

Un bavoir

Les broderies viennent pour l'essentiel du set "SchwedenLiebe" de Ginihouse.

Et le tout de face et de dos :

Broderies de Bunte-nadel  dont celle-ci qui est gratuite :

Un petit ensemble mi-saison :

D'abord un Pitt de Farbenmix -encore un ! - en version longue :

En jean à rayures qui déteint énormément. Il paraît noir sur les photos mais il est bleu.

Défaut d'alignement des poches dont je me suis rendu compte qu'une fois les rivets posés...

J'ai essayé de rattraper au mieux mon erreur, mais ça reste visible ...

détail des poches : broderie de Smartneedle

patte décorative

étoile de Riley Blake (collection "all stars" )

Une chemisette d'après un modèle Ottobre, mais sans col car je n'avais pas acheté assez de tissu.

Je tenais absolument aux boutons métalliques et j'ai eu beaucoup de mal à en trouver... Après une demi-heure à farfouiller dans la boîte à boutons de chez Toto, il a fallu se rendre à l'évidence : il n'y en avait que 7. Dommage pour la symétrie des fausses poches, mais peut-être que j'en retrouverai un à mon prochain passage chez eux !

et pour mes matinées fraîches, un petit gilet sans manches de chez Ottobre également

Broderie Bunte Nadel

et Emblibrary

Et l'ensemble complet :